去可网 > 社会 > 正文

​孙悟空的来源

2025-04-30 05:04 来源:去可网 点击:129

孙悟空的来源

孙悟空这一名字大概率来自一个僧人。唐玄宗一朝有一僧人就叫悟空,去过印度求学,同玄奘一样去印度取过经。

孙悟空卡通形象

而孙悟空作为唐僧的大弟子,这有没有什么说法呢?《西游记》的母本毫无疑问同真实的玄奘印度求法有极大的关联。有据可查的玄奘正式收的第一位徒弟是石槃陀。石槃陀是一个胡人,这是确定无疑的。以至于后来很多关于玄奘取经的佛教绘画把石槃陀画成了一个矮瘦毛长的人物,乍一看真有点像一只猴子。这或许是《西游记》作者吴承恩创作孙悟空的最初灵感。

不过据史学大家陈寅恪考证,孙悟空的形象极大的可能来源于印度神猴“哈努曼”以及综合了中国南方的神猴传说。

中国的神猴传说六小龄童“六老师”最有发言权。六老师说他们是猴戏世家,大概从爷爷的爷爷开始就演猴戏。六老师说鲁迅的名篇《社戏》里写到的唱戏情景也是鲁迅看的六老师爷爷们的演出。反正这没法证实也没法证伪,六老师这么执着那就是吧!

至于印度神猴“哈努曼”的传说,这里不得不提到一部印度的电影,前几年也在中国公映过,就是《小萝莉的猴神大叔》。电影里的猴神大叔其实就是印度教对于猴神“哈努曼”的一种崇拜,因为对“哈努曼”的信仰代表忠诚和力量。而“哈努曼”又出自于印度两部大史诗之一的《罗摩衍那》。

电影《小萝莉的猴神大叔》海报

电影《小萝莉的猴神大叔》里猴神大叔动不动就跟人说一句“罗摩神万岁”,这“罗摩神”就来自《罗摩衍那》的传说。罗摩本来是个太子但被父王流放,后来在猴神“哈努曼”的帮助下战胜了魔王重新夺回王位,最后罗摩现出自己的元神,原来罗摩是印度教大神毗湿奴的化身。这回过头来也就能理解为什么猴神大叔见人就来一句“罗摩神万岁”,实际上他是在念诵印度教的大神。如果非要比较的话,“罗摩神万岁”大概就和佛教徒的“阿弥陀佛”差不多吧。

《罗摩衍那》是部大巨头,不同的版本有不同的长度,最长的有5万颂。颂是古印度的一种文体,简单来讲一颂就有32个字。我国大学者季羡林翻译过这部大巨头,他翻译的版本大约有2万4千颂。

不过《罗摩衍那》这一巨头碰上另一部史诗也是小巫见大巫,因为印度的另一部史诗《摩诃婆罗多》有20万颂。印度因为有这两部史诗所以很得意的在“世界最长史诗”版上占据了很长一段时间。

然而,印度忘记了她身边还有一个“东方大国”。我们中国西藏有一部史诗叫做《格萨尔王》,足足有一百万行,由游吟诗人演唱一次得花三个月。

世界最长史诗,中国西藏的《格萨尔王》

不说记忆这一百万行了,就是让我听三个月我也听不来啊。我只能发自身心、出自肺腑的说一声:哎呦——我滴妈!